ほうよう

ほうよう
I
[抱擁] *embrace
【C】抱き合うこと∥ An embrace is a demonstration of affection. =《正式》An embrace is demonstrative of affection. 抱擁は愛情の表現である
hug
[a ~].
◇→抱擁する
II
[法要] Buddhist service 【C】∥ hold a Buddhist service 法要をする.
包容
抱擁
comprehension
embrace
implication
toleration
hug
法要
Buddhist mass (memorial service)
* * *
I
ほうよう【抱擁】
*embrace
〖C〗抱き合うこと

An embrace is a demonstration of affection. =《正式》An embrace is demonstrative of affection. 抱擁は愛情の表現である

hug
[a ~].
◇ → 抱擁する
II
ほうよう【法要】
Buddhist service 〖C〗

hold a Buddhist service 法要をする.

* * *
I
ほうよう【包容】
comprehension; tolerance.
~する 〔包み込む・受け入れる〕 comprehend; embrace; (人を) tolerate; understand.

●すべてを包容する embrace [comprehend] everything

・人を包容する優しさを持つ have the kindheartedness to be tolerant toward [understand] other people.

包容政策 a tolerant policy.
包容力 a capacity to embrace other views; tolerance; catholicity; broad-mindedness; magnanimity.

●包容力のある人 a magnanimous [catholic, broad-minded] person; a tolerant [an understanding] person.

II
ほうよう【抱擁】
an embrace; a hug.
~する embrace; hug; cuddle; hold sb to one's breast [in one's arms]; wrap one's arms about sb.

●両手を広げて抱擁する give sb a bear hug

・お互いを抱擁する embrace [hug] each other

・彼女をしっかりと[軽く]抱擁する embrace [hug] her tightly [lightly].

抱擁を解く disengage oneself from sb's embrace; pull apart (from an embrace).

III
ほうよう【放養】
outdoor [free-range] feeding. [=はなしがい1]
放養場 a 《chicken》 run; a free-range plot of land [area, site].
IV
ほうよう【法要】
a Buddhist service; a memorial service. [⇒ほうじ3]

●故鈴木博士の三回忌法要 a memorial service on the second anniversary of the death of Dr. Suzuki.

法要を営む hold a Buddhist service (for the dead).

V
ほうよう【苞葉】
【植】 =ほう4.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”